Sprache

Schriftgröße

Breve crónica

Un vistazo a los acontecimientos

1934 

  • 1 de Julio: Pastor Karl Friedrich Stellbrink es destinado a la Lutherkirche de Lübeck.

1939

  • 25 de Marzo: Johannes Prassek es destinado como capellán de la Parroquia del Sagrado Corazon de Jesús de Lübeck. Un año más tarde es nombrado Párroco.
  • 1 de Junio: Hermann Lange es destinado como capellán de la misma Parroquia.

1940

  • 27 de Agosto: Eduard Müller es destinado como capellán de la misma Parroquia.

1941

  • Verano 1941: Los tres capellanes, de mutuo aprecio y amistad, forman un clan-destino equipo de trabajo, incorporando luego al grupo feligreses de confianza. Intercambian informaciones secretos: Textos de las homilías del Obispo Clemens August Graf von Galen y noticias de emisoras de radio extranjeras. La Gestapo consigue introducir a un confidente en el entorno parroquial.
  • 12 de Junio: Fiesta del Corpus Christi. Por primera vez, el Pastor Stellbrink asiste a una Misa Católica y manifiesta su entusiasmo.

1942

  • 9 de Marzo: Pastor Stellbrink vive en el cementerio de Lübeck-Vorberg el vergonzoso episodio del Crucifijo tapado con un abrigo. Siente una tremenda vergüenza por esta humillación.
  • 3 de Abril: Pastor Stellbrink es suspendido de sus funciones pastorales por sus superiores eclesiásticos, iniciando el expediente de su expulsión.
  • 7 de Abril: Pastor Stellbrink es detenido por la Gestapo.
  • 15 de Mayo: Kaplan Passek recibe de las autoridades una condecoración, por haber salvado a enfermos de entre los escombros de las ruinas de un hospital, en la noche del Domingo de Ramos, en que Lübeck sufrió el terrible bombardeo de la aviación de los aliados.
  • 28 de Mayo: La Gestapo registra la Casa Cural de la Parroquia. Johannes Prassek es detenido y encarcelado.
  • 15 de Junio: Detención y encarcelamiento de Hermann Lange.
  • 22 de Junio: Detención y encarcelamiento de Eduard Müller.
  • 31 de Julio: Detención de 18 seglares, que participaban en las Reuniones clandes-tinas con los sacerdotes. Entre ellos los empleados del despacho parroquial Adolf Ehrtmann y Robert Köster. 

1943 

  • Marzo: El Obispo de la Diócesis de Osnabrück intenta informarse en la Vicaría General de Münster, cómo habría que actuar en el caso. Si había ya otros casos de investigaciones policiales, por la distribución de los contenidos de los sermones del Obispo von Galen. Qué argumentos pudiera haber para exonerar a los capellanes.
  • 2 de Abril: La defensa, el abogado Dr. Rudolf Dix, escribe al Obispo Berning, que otras acusaciones incluidas en el expediente de acusación, eran lo suficientemente graves, pero que la distribución de los sermones del Obispo von Galen no tenía mayor importancia.
  • 5 de Abril: Los Abogados reciben las actas de las acusaciones. No mencionan lo de la distribución de los sermones del Obispo von Galen. Por lo visto, Hitler mismo había intervenido para que este asunto fuera eliminado de la acusación. El conjunto del escrito de acusación, daba la impresión de una chapuza, tanto por incon-gruencias procesales,  como por su deficiente sintaxis.
  • 17 de Abril: Traslado temporal de los presos a la prisión de Holstenglas de Ham-burgo.
  • 18 de Junio: Retorno de los presos a la prisión de Lübeck.
  • 22 al 24 de Junio: Juicio ante la Corte Popular (Volksgerichtshof) de Lübeck contra los acusados, religiosos y seglares.
  • 23 de Junio: El senado de la Corte presidido por el juez Wilhelm Crohne, condena a los cuatro religiosos a la pena de muerte. Entre las consideraciones llama la atención el párrafo dedicado a Stellbrink: Cómo, siendo Pastor Evangélico, no ha tenido vergüenza para juntarse con representantes del enemigo número uno del Protestantismo, la Iglesia Católica, y atentar juntos contra el Estado. Con ello y de forma indirecta queda manifestada la dimensión ecuménica de los acontecimientos.
  • 24 de Junio: Adolf Eichmann es condenado a cinco años de prisión, Robert Köster a un año. Los otros seglares son condenados a penas menores que, por su prisión preventiva, ya han sido cumplidas.
  • 27 de Junio: Obispo Berning envía una Solicitud de Gracia para los capellanes. Hildegard Stellbrink, esposa de Stellbrink, hace una Solicitud de Gracia para su marido.
  • 7 de Julio: Con esta fecha existe una anotación en el diario de Josef Göbbels: Que hará todo lo posible, para que las sentencias a muerte sean cumplidas.
  • 9 de Julio: Reunidos los Pastores Protestantes de Lübeck, acuerdan enviar una petición de clemencia al Ministro de Justicia Otto Thierack, por “obvios trastornos síquicos” de Stellbrink. El Sínodo Territorial se niega a respaldar esta solicitud.
  • 14 de Agosto: La Cancillería de la Iglesia Evangélica de Berlín elabora su petición de clemencia.
  • 28 de Agosto: La máxima autoridad de la justicia del Reich, Ernst Lautz, reco-mienda al Ministro de Justicia, rechazar la Solicitud de Gracia para el Pastor Stellbrink: Considero que la pena de muerte es la única adecuada, teniendo en cuenta la gravedad de los delitos y por sus efectos disuasivos. “No existen motivos para hacer uso del derecho de gracia”.
  • 18 de Octubre: Schmidt, alto funcionario del Ministerio de Justicia del Reich, elabora un informe. Objeta deficiencias durante el juicio, en las declaraciones de testigos de cargo, en los peritajes, así como en la redacción de la sentencia.
  • 25 de Octubre: El Ministro de Justicia Otto Thierack, por recomendación de la Cancillería de Hitler, decide no hacer uso del derecho de gracia. “Debe aplicarse el máximo castigo”. Se ordena absoluto hermetismo.
  • 3 de Noviembre: El Obispo de Berlin Graf von Preysing, se entera por conductos secretos, que la petición del Obisto Berning había sido desestimada.
  • 10 de Noviembre: Papa Pío XII envía a través la Secretaria del Estado un telegrama a la Nunciatura de Berlín, con la indicación de esforzarse para conseguir la no aplicación de la pena de muerte.
  • 10 de Noviembre: El Nuncio Cesare Orsenigo intenta recabar del Obispo Berning información detallada sobre el caso. En este día en la prisión de Holstenglasis en Hamburgo, Eduard Müller, Jojannes Prassek, Hermann Lange y Karl Friedrich Stellbrink, en intervalos de tres minutos, son ejecutados en la guillotina. Ninguna noticia llega a los medios de información.
  • 12 de Noviembre: El nuncio papal Cesare Orsenigo se presente en el Ministerio de Asuntos Exteriores. En el nombre del Papa solicita clemencia. ¡Dos días después de cumplirse la sentencia!
  • 5 de Noviembre: Los cuerpos de de Hermann Lange y de Karl Friedrich Stellbrink son incinerados en el crematorio de Ohlsdorf. Lo que se considera sus cenizas, fueron inhumadas posteriormente en las Criptas de la Iglesia del Corazón de Jesús y de la Lutherkirche de Lübeck. Los cuerpos de Johannes Prassek y de Eduard Müller fueron incinerados en el crematorio del campo de concentración de Neuengamme. Sus cenizas son esparcidas en la jardinería del campo. 

1993

  • 24 de Junio: La Iglesia Lutherana de Nord-Elbe publica una Declaración para la Rehabilitación y Reconocimiento de sus méritos del Mártir Karl Friedrich Stellbrink.
  • 5 de Noviembre: El Senado 17 de la Corte Territorial de Berlín anula la senten-cia de muerte del Pastor Karl Friedrich Stellbrink.

2011 

  • 28 de Abril: La sentencia de la Corte del Pueblo (Volksgerichtshof) del 23 de Junio de 1943, contra Johannes Prasseck, Hermann Lange y Edurad Müller, ha sido anulada, por resolución de la Fiscalía Estatal de Berlin. Es el resultado de las actuaciones de Dr. Jürgen Becker, miembro de la Asociación Universitaria W.K.St.V Unitas Ruhrania, a la que pertenecían dos de los Capellanes. La resolución de la Fiscalía Estatal de Berlin expone: “En cuanto al Volksgerichtshof hay que hacer constatar, que había sido instaurada por la voluntad de Hitler y de sus asesores jurídicos, siendo una clara farsa en relación con las preceptos de la Constitución de Weimar. Una Corte Especial sin independencia, no sujeta a leyes, sin procedimientos legales.” 

Texto: Sebastian Fiebig
Traducción: Bernhard Groten, Irún, España

 
Herz-Jesu-Kirche in Lübeck © Fiebig